Forum CA3 2016

University of Hamburg, State and University Library Carl von Ossietzky on June 7th and 8th

During the Forum CA3 2016, CLARIN-D will present its tools for accessing, analysing and archiving language resources for research and teaching in humanities and social sciences. Keynote presentations, talks and a hands-on-session will help to understand the need for digital language resources in the field of teacher training, historical research and European multilingual contexts. 

 

PROGRAMME

Tuesday, June 7th

09:00       

Opening

  • Prof. Dr. Claudia S. Leopold (Vice President of the University of Hamburg)
  • Univ.-Prof. Dr. Johann Anselm Steiger (Vice Dean for Research, Faculty of Humanities, University of Hamburg)
  • Eike Richter (Leitstelle Digitale Stadt, Hamburg Senate)
  • Dr. Helge Kahler (Federal Ministry of Education and Research)

Chair: Prof. Dr. Kristin Bührig

   

CA3

C CLARIN-D - an overview: Prof. Dr. Erhard Hinrichs (Project Leader CLARIN-D, University of Tübingen) [PDF]

[Watch on Youtube]

A Accessing: Dr. Alexander Geyken (BBAW) [PDF]

[Watch on Youtube]

A Analysing: Prof. Dr. Thomas Gloning (University of Gießen) [PDF]

[Watch on Youtube]

A Archiving (Preparation and Depositing) of resources and services: Dr. Thorsten Trippel (University of Tübingen) [PDF]

[Watch on Youtube]

Chair: Prof. Dr. Kristin Bührig

11:00  

Coffee break

11:30  

Keynote Prof. Dr. Simone Lässig (Director of the German Historical Institute in Washington, DC): 
Digitale Geschichtswissenschaften aus transatlantischer Perspektive [PDF]

[Watch on Youtube]

Chair: Prof. Dr. Andreas Witt

12:30  

Lunch break

13:30  

Keynote Prof. Dr. Angelika Storrer (University of Mannheim): 
Digitale Sprachressourcen in der Lehrerbildung [PDF]

[Watch on Youtube]

Chair: Prof. Dr. Elke Teich

14:30  

Prof. Dr. Angelika Redder (University of Hamburg): 
Unterrichtsdiskurs live - Dokumentation, Analyse, Qualifizierung und Förderung anhand mündlicher Korpora [PDF] [Watch on Youtube]

Prof. Dr. Kristin Bührig (University of Hamburg): 
Förderung fachlichen Lernens unter sich verändernden gesellschaftlichen Bedingungen [PDF]

[Watch on Youtube]

Chair: Prof. Dr. Elke Teich

15:30  

Kaffeepause

16:00  

Hands-on session for presentation of digital tools and user scenarios (details in German) 

18:30   

Evening programme at Museum für Völkerkunde Hamburg

 

Wednesday, June 8th

09:30       

Keynote Prof. Dr. Franciska de Jong (CLARIN ERIC, University of Utrecht): 
CLARIN: a Research Infrastructure for a Multi-Lingual Europe [PDF]

[Watch on Youtube]

Chair: Prof. Dr. Erhard Hinrichs

10:30  

Coffee break

11:00  

Digital Humanities presentation from different Humanities and Social Sciences disciplines (titles and abstracts in German)

Chair: Prof. Dr. Gerhard Heyer

13:00  

Closing of the conference

 

Registration

At this time, preconference registration is closed. If you still want to attend, please email forum-ca3-2016@sfs.uni-tuebingen.de

 

For more information about the location, your journey and hotel recommendations see our:

Service Area »

 

We are looking forward to you being our guest!

 

 

Download our poster:           Download our flyer:
 

 

Archive

LT4DH

LT for DH: Language Technology Resources and Tools for Digital Humanities Workshop at the COLING 2016

Overview page »

Kick-Off-2020

The Kick-Off-Event of development and expansion of CLARIN-D took place Thursday 3rd of November 2016 and Friday, 4th of November 2016 at the Mediencampus in Leipzig.

Overview page »

Forum CA3 2016

During the Forum CA3 2016, CLARIN-D presented its tools for accessing, analysing and archiving language resources for research and teaching in humanities and social sciences.

Overview page »

Newsletter

The CLARIN newslettters from 2011 to 2015 can now be found in the archive.

Overview page »